» Идеальное соответствие цели сооружения было осуществлено в условиях минимального бюджета. «
_
Курт Бербиг 1929
В оснащении здания и его отдельных частей приняли участие государственные и региональные саксонские организации, городские управления, союзы и компании. Их список, как и перечень переданного в дар оборудования, даёт представление как об общественной важности Дома отдыха, так и об его современном оснащении.
Строительство первого немецкого дома отдыха молодёжи шло в условиях жесткого финансирования. Около 17 гектаров с лесом и частным домом на холме Эндлеркуппе стоили 22 500 рейхсмарок.
Средства для покупки участка и строительства Дома собирали всем миром: ипотечное финансирование предоставили Страховое общество Земли Саксония, Общество страхования труда Германии и Министерство труда Германии. Значительную часть бюджета составили доходы от двух лотерей, организованных в 1927 и 1929 годах Комитетом по делам молодежи Саксонии совместно с Саксонским отделением Союза домов отдыха молодежи. Бюджет также пополнился за счёт ипотек, займов и благотворительных пожертвований.
Большая часть оборудования и оснащения была предоставлена или оплачена спонсорами. Для финансовой поддержки движения домов отдыха молодежи в земле Саксония, первым из которых стал Дом отдыха Оттендорф, был создан специальный Союз. В 1929 году в него входили 45 местных Обществ медицинского страхования, 25 промышленных организаций, 13 обществ страхования сотрудников предприятий, 6 окружных союзов, 13 союзов и объединений, а также частные лица. Минимальный взнос для частных лиц составлял 5 рейхсмарок, для организаций — 20 рейхсмарок в год.